吕正洋
1. 精通英语、葡萄牙语和中文，具备跨文化沟通与国际业务拓展能力。 2. 拥有10年海外留学经历
0 · 0条评价
回复率 50%
1年经验
¥40/时
平面设计
音视频翻译
市场营销
市场营销
设计
音视频
职业经历
1. 精通英语、葡萄牙语和中文，具备跨文化沟通与国际业务拓展能力。
2. 拥有10年海外留学经历，熟悉多元文化环境，适应力强。
3. 毕业于顶尖商学院，获金融管理学硕士及管理学学士学位，具备扎实的商科理论基础与战略思维能力。
4. 熟练使用aegisub，excel和ppt。
5. 普华永道实习经历
工作经历
市场调研
·
普华永道
2025年07月 — 3000年01月
咨询/翻译/法律,咨询/调研,市场调研
1. 深入开展战略分析，精准识别市场机遇与潜在风险，为业务决策提供有力支持。 2. 精通金融服务全流程，有效协调资源，提升服务效率与客户满意度。 3. 运用数据分析工具优化战略模型，推动金融方案创新与落地执行。 4. 建立并维护关键业务指标体系，持续监控业绩表现，助力企业战略目标实现。
教育经历
里斯本大学
管理
2025年09月 — 3000年01月
项目经历
字幕翻译
2025年01月 — 2025年01月
1. 负责中文电视剧的葡萄牙语翻译与本地化工作，确保语言表达准确、自然。 2. 结合目标市场文化背景调整对白及字幕，提升内容的本土接受度与观赏体验。 3. 协调语音、字幕与画面同步，保证成品符合国际播出技术标准。 4. 与制作团队紧密合作，保持原剧情感基调与艺术风格的一致性。
TA 的技能服务
该人才共 1 项技能服务，可在 技能服务 中搜索「吕正洋」查看。