judy

judy

国企外企6年韩语口译笔译经验,擅长翻译,教育,项目管理。

发送消息
0 · 0条评价 回复率 50% 4年经验 ¥200/时
文案翻译
文案写作

职业经历

擅长口译笔译,3年项目管理经验。 海外客户的手机项目和WebRTC相关项目。 从RFI开始落实客户需求,制定项目交付计划。

工作经历

翻译& PM · ****

2017年04月 — 3000年01月

咨询/翻译/法律,咨询/调研,咨询项目管理

电子行业的交传同传5年 手机&手表的海外客户项目管理3年经验 IT行业项目管理兼翻译 除工作经历外擅长政治经济文化等新闻类口笔译,以及教育图书的笔译。 在韩国有政府会议交传,医疗相关的口译等经验。 有在公司内部教授韩语培训经验。

教育经历

韩国东国大学

对外韩国语教育

2012年06月 — 2014年12月

项目经历

手机类海外客户

2019年04月 — 2022年04月

职责:PM 难点:日程的把控 产品不良的限样满足及制定 对策:提前计划备料和采购日程,留有一定margin,预测到日程有风险及时和客户协商,因客户的设计变更而导致的delay应让客户给出deadline。 与研发担当,领导及客户商议一并商议产品限度样品的rule的平衡点,对不良issue或很难满足的spec,推进上级组建专项小组一并解决。

TA 的技能服务

该人才共 1 项技能服务,可在 技能服务 中搜索「judy」查看。