职业经历
1. 网文翻译100,000字以上,平均6小时能完成1万字中翻英文字
2. 文稿翻译50,000字以上,包括新闻稿,方案,脚本,报告等(主攻艺术文化时装类)
3. 视频字幕30小时以上,包括品牌宣传片,广告,纪录片,故事短片等
4. 具备5年艺术文化编辑、视频创意策划的工作经验
工作经历
专题编辑
·
NOWNESS
2018年10月 — 3000年01月
直播/影视/传媒,影视,影视策划
1. 策划、统筹并拍摄 30+ 部文化类影片(每一部预算10w+),于官方微信、网站、微博、与哔哩哔哩平台发布,每部影片平均获得500w观看量 2. 第一届与第二届NOWNESS 天才计划影展负责人,策划与统筹影展章程、设计、评选以及线下活动;每一届微博话题获得2m关注度 3. 参与广告创意策划工作,负责监制奢侈品类客户的百万级别项目 4. 监制影片《我怎么那么好看》获得2020年上影节最佳五部短片提名,创意统筹艺术影片《Pattern》获得2021年上影节最佳制作荣誉
教育经历
华盛顿大学
心理学与艺术
2013年08月 — 2017年06月
项目经历
影片策划与翻译
2018年10月 — 2023年01月
NOWNESS注重发掘叙事中的独特创意和体验,拥抱日常点滴中的新奇与不凡。创立于2010年的 NOWNESS 凭借其独树一帜的栏目策划,成为灵感与影响力的汇集地,内容囊括艺术、设计、时尚、美容、音乐、美食和旅行各个方面。客户包括:Louis Vuitton,Burberry,Prada,Cartier,Armani,Dior,Mini,Audi等。 - 前期research,采访,艺术家沟通 - 统筹拍摄创意,预算与拍摄执行 - 翻译文稿 - 监制影片上线与宣传
TA 的技能服务
该人才共 1 项技能服务,可在 技能服务 中搜索「Coco Ho」查看。