赫芳格

2020年01月 — 3000年01月

直播/影视/传媒,影视,导演/编导

负责多语种国际传播纪录片与音乐类新媒体短视频的导演策划与制作,围绕跨文化叙事与情绪表达进行内容设计;拍摄并剪辑“中国×南美音乐”融合系列短视频,以对话式编曲与现场演奏呈现文化共振,海外反馈活跃。单条/单系列在YouTube平台播放量超 900 万次,形成高频互动与二次传播,强化国际受众对中国文化的情感理解与审美共鸣。 参与CGTN亚非中心首部多语种短剧《釉色伊人》的前期策划、后期拍摄及相关商务发行工作。 配合CGTN俄语部完成虚拟人物IP“娜娜Alena”的运营工作,在Facebook平台完成物料发布、数据监看等内容制作及宣推工作,为Alena娜娜发布30篇脸书图文及视频,并配合VK、Bilibili、微博、抖音等账号进行运维;配合节点及热点话题完成专题节目策划,如娜娜“读书日”24小时直播策划、娜娜的月背奥运大挑战新媒体创意节目等,充分发挥总台虚拟人物在主题主线中的作用。 策划制作外宣主题纪录片、专题片、新媒体短片、AR短视频、网剧、H5、播客等多类型、高品质的原创视音频内容产品30余部,以“好感传播”为讲好中国故事搭建桥梁。

2017年07月 — 2019年12月

技术,技术项目管理,项目经理/主管

负责承接中央广播电视总台英语中心、欧拉中心、亚非中心等各中心、各外语频道、多语种、国际化传媒业务,参与组织实施及全流程项目管理包括外宣旗舰媒体重点选题规划与生产项目、CGTN精品节目全球推介项目等数十个大型项目,项目总额近千万元。同时,负责影视的译制和合作拍摄、衍生品的开发及海外精品节目引进等相关工作。先后引进海外版权译制作品十余部,挖掘符合中国媒体市场的海外优秀剧作。 参与中央广播电视总台海外公司筹建工作的方案制定及沟通协调工作,主要包括为在英国、美国、法国、塞内加尔、阿根廷、希腊等重点外宣战略部署区域公司化运营提供前期咨询、资金测算、行业调研等重要支持工作。同时,配合商务部、发改委提供相关公司注册落地资质文件。 参与CGTN欧洲分台的筹建工作,参与协调包括前期设备进场、办公区域及演播区域的租赁及装修、设备调试、人员派出及管理等工作。 参与《环球公司投资管理办法》的讨论和初稿的撰写。对多家传媒投资公司的相关投资管理办法进行调研和讨论,并根据公司的组织架构、业务特点等进行调整和修改。主要参与包括:项目可行性研究、投资管理流程、投资的组织实施与管理、投后管理以及对外投资的处置等方面;组织及参与多场大型国际会议,包括CGTN法语频道2018首届文化旅游高端论坛(法国巴黎)、2018年第二届及2019年第三届CGTN全球媒体峰会等大型国际媒体会议。负责会议前期的组织实施、会议中期的议程进行及会议后期的宣发工作等。

2016年10月 — 2017年05月

咨询/翻译/法律,咨询/调研,心理咨询师

为LGBTQ+、无家可归、遭受家暴、退学/失学等高危青少年群体提供个人及团体咨询(600小时),并为一线心理健康从业者设计与撰写创伤知情服务资源手册。 协助组织并参与以创伤知情为导向的心理健康专业研讨会,内容涵盖二级创伤、社区抗逆力建设、文化敏感性评估工具,提升跨系统服务人员(如学校社工、司法干预人员)对青少年心理创伤的理解与干预能力。 参与纽约市2016年公开听证会(Public Hearing)筹备工作,协助整合临床数据与一线服务反馈,为精神健康系统改革提供多元视角。 独立完成一项500万美元拨款项目的社区心理需求评估,提出基于创伤知情与社会生态模型的资金分配建议。

2016年01月 — 2016年08月

咨询/翻译/法律,咨询/调研,心理咨询师

使用循证（evidence-based）技术，为家暴、性侵害及人口贩运创伤的女性与青少年来访者提供初始心理评估与创伤知情关怀支持（600小时）、24小时危机干预与资源转介支持。 在督导支持下，在CBT与心理动力学视角下，为来访者提供个人及团体咨商，协助来访者进行情绪识别、认知重构及人际模式探索，恢复基本功能与自我效能感。 协助组织并共同带领艺术治疗团体，通过绘画与音乐表达等方式，协助来访者非语言化呈现内在情绪，提升自我觉察与情绪调节能力。同时，为非英语母语来访者提供支持小组，为移民背景女性提供语言支持与文化适应指导，促进其在团体治疗与个别咨询中的表达能力与心理安全感。 联合 University Settlement 举办“青少年约会暴力”主题讲座，开展心理教育与预防性干预，提升青少年对亲密关系中暴力征兆与边界的认知。