职业经历
1000字以内日语稿件 2小时内交付
5000字以内日语稿件 4小时内交付
以上,如日语稿件为生活旅游类内容,所需时间则更短。
工作经历
对外汉语老师
·
****
2021年12月 — 3000年01月
教育培训,教师,日语教师
1.教授日方学员汉语(1对1) 2.教授日方学员粤语(网课) 3.设计策划相关中国文化的室内及户外研学活动 4.组织日方学员参加相关文化活动 户外研学 5.教授中方学员日语(包括JLPT J-test EJU等考试内容)
专职翻译社员
·
全日空商事株式会社
2016年06月 — 2021年06月
咨询/翻译/法律,翻译,日语翻译
1.学生兼职时期:日语翻译导购 负责接待来店客人购买免税商品说明和免税手续办理 2.雇佣社员时期:负责店铺日常业务 日方员工中文服务培训 免税商品说明翻译(英译中及中日互译)免税商品亚洲区培训会议翻译 空港服务翻译协助 法律文书编写报备 日本裁判所文件翻译编写
博物馆讲解员
·
广州东平典当博物馆
2011年11月 — 2014年03月
运营/编辑/客服,编辑,文案编辑
负责博物馆日常讲解工作 展览策划和布置 负责博物馆对外文化宣传和商务接待 博物馆首席讲解员 专门负责特殊团体接待工作 博物馆教育活动策划 组织实施日常教育活动 协助博物馆纪念品商店的日常业务及商品说明内容编写和推广
TA 的技能服务
该人才共 1 项技能服务,可在 技能服务 中搜索「zilltazhang」查看。