职业经历
我具有中文、韩文和日文，流利的互译能力。我精通这三种语言，并且擅长进行笔译工作。5年以上跨国公司工作经历，可以准确地传达信息并保持文化的准确性，具备出色的跨文化沟通技巧。
工作经历
海外IP商务经理
·
****
2015年04月 — 3000年01月
销售,销售行政/商务,商务经理
负责韩国及日本的IP授权商务谈判，双文合同签署，设计要求等材料翻译，与海外marketing团队合作发布产品推广。 负责设计师与版权方间的设计监修翻译沟通，至产品上架后的推广运营跟进及后期与CP方的结算全链条的商务运营工作。
教育经历
韩国高丽大学
日语日文
2010年06月 — 2016年04月
项目经历
全程参与AR眼镜韩国及日本上市
2020年05月 — 2021年04月
作为日韩区的商务，全程参与AR眼镜与日韩运营商的硬、软件会议沟通翻译。及从双语合同签署、审厂、出货、运输、在日韩发售，至售后的全链条沟通翻译。深度了解并可以解决商务条款，及与日韩客户因为工作上的文化差异等导致沟通上的摩擦。
TA 的技能服务
该人才共 1 项技能服务，可在 技能服务 中搜索「Lan」查看。