职业经历
具备翻译和文案撰写经验 ,致力于在翻译和文案领域进一步发展。擅长精准传达信息与创意表达。熟悉不同领域的语言风格与文化差异，能够根据受众需求调整文字内容，确保表达流畅且具有吸引力。对语言的运用充满热情，并致力于在翻译和文案领域不断精进专业能力，拓展更广阔的发展空间。希望通过持续的学习与实践，提升文字的影响力，为不同类型的项目提供高质量的内容支持
工作经历
英语翻译
·
福州如译翻译服务有限公司
2023年06月 — 2024年07月
咨询/翻译/法律,翻译,英语翻译
6月 2023 - 7月 2024 • 服务于市政务中心翻译窗口,进行翻译接单及语种报价 • 负责文件翻译及质量审核工作，确保内容准确、专业且符合标准。翻译完成后，对文本进行细致校对，确保语言流畅、表达精准，无误后上传至公证处，为正式认证流程提供支持。致力于提高翻译质量，确保文件的权威性与可靠性。
文案编辑
·
优嘉留学事务所
2024年01月 — 2025年02月
直播/影视/传媒,采编/写作/出版,文案编辑
• 负责收集并整理学生申请所需材料，确保申请流程顺利进行，并与相关方保持高效沟通，跟进申请进度。 撰写并优化CV、个人陈述（PS）、推荐信（RL）等申请文书，同时提供相关材料的翻译服务，确保内容精准、专业、符合院校要求。 协助学生完成院校在线申请（网申）及签证网页的填写，提供细致指导，提升申请成功率。
教育经历
福建商学院
商务英语
2019年01月 — 2023年01月
项目经历
翻译
2023年05月 — 2024年07月
在文件翻译与质检工作中，我始终秉持严谨与高效的原则，确保每一份文件都符合公证处的专业标准，为客户提供高质量的翻译服务。 ✨ 项目成果亮点： ✅ 累计翻译与质检 1000 份文件，涵盖法律、教育、商业等多个领域，确保内容准确无误，符合公证要求。 ✅ 高质量审核：执行多轮质检，发现并修正 98% 以上 的语言及格式问题，确保文件专业性和一致性。 ✅ 优化上传流程：通过流程改进，提高文件上传至公证处的效率 30%，确保客户能够及时获得认证文件。 凭借扎实的翻译功底与严格的质量管控，我成功助力众多客户完成公证认证，获得一致好评，为团队的高效运作贡献了自己的专业力量。✨
TA 的技能服务
该人才共 1 项技能服务，可在 技能服务 中搜索「严凌」查看。