我可以翻译一篇文章(内容不限,中英互译均可)

LY 5(0条评价) 100% 回复率
我可以翻译一篇文章(内容不限,中英互译均可)

服务详情

技能详情

各版本包含的工作: 1、基础版将使用机翻工具直译后进行适当校对,使结果能够正常被阅读和理解。 2、升级版将进行大面积人工翻译,确保结果具有与原文接近的表意和清晰的逻辑。 3、高级版将在人工翻译的基础上,根据文体和客户要求,进行有针对性的润色,如文学性、科学性等。 我的优势: 1、本科就读于国内某创新研究型大学,上课风格为中英混合教学,使用教材均为英文,接触大量外籍教师,对于英语语言的风格性特征有较深刻理解。 2、已获得国内四级与六级英语能力证书,同时雅思首考(自主备考)获得7.0高分,单项小分除口语外均高于6.5。 3、就读于电子相关专业,有较多SCI、IEEE、Nature等国际性期刊的paper阅读经验。 服务前需客户提供的信息: 1、原文文档或链接(最好不要科学上网)。 2、翻译要求(选择档位、额外需求等)。 具体收费: 1、基础版:非专业性文章(新闻、阅读理解题、文学著作等)2000词(中文字)内收费5元;电子、计算机和机器人相关专业文章收费7元;其他专业性文章收费10元。超出部分每1000词(中文字)加收1元。 2、升级版:非专业性文章(新闻、阅读理解题、文学著作等)2000词(中文字)内收费15元;电子、计算机和机器人相关专业文章收费25元;其他专业性文章收费40元。超出部分每500词(中文字)加收2元。 3、高级版:非专业性文章(新闻、阅读理解题、文学著作等)2000词(中文字)内收费25元;电子、计算机和机器人相关专业文章收费40元;其他专业性文章收费60元。超出部分每500词(中文字)加收2元。 4、额外项目: 内容概括或压缩,可根据需求将译文压缩至指定字数。根据前后压缩字数比和文章专业性收费,可咨询议价。 补充资料查询,可根据需求提供额外的信息查询和注解服务,包括相关背景、名词解释等。可在翻译给出后追加需求,咨询议价。 不会高的很离谱,商量到两边合适。
各版本对比 基础版 升级版 高级版
快速直译
精细直译
润色意译
交付周期 1天 1天 1天
免费修改次数 1次 1次 1次
价格 ¥50 ¥75 ¥100
操作 立即购买 立即购买 立即购买

交易保障

平台为双方提供实名认证、资金担保与纠纷协调,保障交易安全、公平、可追溯。

  • 双方实名认证
  • 平台资金担保
  • 公平诚信保障
1 天交付 免费修改 1

服务交付物

  • 快速直译

各版本对比