我可以翻译1000字的日语文章
cyo
5（2条评价）
100% 回复率
服务详情
技能详情
参与项目简介：
在将近五年的时间里，通过和青岛出版社、湖南文艺出版社接触，翻译包括【十人十色，创作的秘诀】访谈稿、【不是用理由记住，而是用身体记住】对话稿、【舞姬】序、【相约在雨季】前言、【光与影】前言，便于项目会或者编辑会上的沟通。
服务内容包含：
1、翻译各种日语的文学作品。
2、用更有中国文学的文字来表达日语的内容。
3、中文的作文翻译成日语作文，用于演讲比赛或者作文比赛。
优势：
1、在青岛出版社以及磨铁出版社都有参与过相关作品翻译。
2、学习日语12年，本硕都在日本就读，并在日本工作，有丰富的翻译经验。
3、持向日语相关证书，并多次参与多家出版社的日语翻译及校对工作。
服务前需客户提供的信息：
1、日语原版文章，书籍（比如Apple books的电子版）
2、日语文章翻译相关标准（比如是概要翻译，还是逐句翻译，还是意境翻译等）
其他：
支持免费修改3次，每次不超过3个段落，超出3次修改需要额外拍一份。
| 各版本对比 | 基础版 | 升级版 | 高级版 |
|---|---|---|---|
| 中日场景对话互译 | |||
| 中日新闻稿互译 | |||
| 日文小说翻译 | — | ||
| 日文会议纪要翻译 | — | ||
| 证明文书翻译 | — | — | |
| 交付周期 | 5天 | 8天 | 10天 |
| 免费修改次数 | 1次 | 2次 | 2次 |
| 价格 | ¥200 | ¥240 | ¥280 |
| 操作 | 立即购买 | 立即购买 | 立即购买 |
交易保障
平台为双方提供实名认证、资金担保与纠纷协调，保障交易安全、公平、可追溯。
- 双方实名认证
- 平台资金担保
- 公平诚信保障